Nishiaizu

 
Yama no kami e no tamuke - Offrande à Yama no kami
 
Résidence au NIAV, Nishiaizu International Art Village au Japon, avec l’artiste plasticienne Anne-Laure H-Blanc.
 
Une installation évolutive durant toute la durée de la résidence, qui est l’empreinte de cette immersion dans le contexte du lieu, lisière entre mondes rural et naturel, entre hameaux, rizières et forêts.
En lien avec la culture japonaise qui entrelace visible et invisible, terre et ciel, vie et mort, l’installation est la trace de ce qui croît, se transforme et disparaît, revient à la terre, et renaît. 
Elle est un tissage de multiples collectes, regards, sensations, et témoigne des rencontres avec la culture et la nature mêlées, avec les gens, les gestes, les rituels et les pratiques.
 
Le titre est né de la mention de Yama no kami, Esprit de la montagne, par Yoshihiro Yabe, directeur du NIAV.
Les nids émanent de son évocation de la montagne, nourricière et protectrice, perçue comme un nid.
Les rencontres avec le lieu et les gens qui y vivent ont nourri ces compositions : les végétaux (des plantes modestes et quotidiennes issues de la coupe des talus), le papier washi réalisé avec Tetsuya Takizawa, le poème de Nomiya Yuki, les feuilles des sasadango offerts par les joueurs de taiko, la présence du bois qui évoque notre rencontre avec le désigner Tamaki Yousuke…
Enfin nous avons inventé nos propres rituels en composant et déposant des offrandes au pied de la cascade Fudo, au sanctuaire d’Oyamazumi.
 
Après notre départ, les éléments végétaux et minéraux ont été restitués à la terre lors d’une cérémonie menée par Yoshihiro Yabe et son équipe au sanctuaire de Yama no kami, dans la forêt de Narayama.