Shanshui
Texte de François Jullien
extrait de Vivre de paysage ou L'impensé de la raison, paru en 2014 aux éditions Gallimard,
accompagné d'interventions plastiques originales de Sylvie Deparis
François Jullien, philosophe et sinologue, développe, à partir du vis-à-vis entre pensées chinoise et occidentale, une philosophie du "vivre".
Shānshuǐ 山水, en Chinois littéralement montagne(s) - eau(x) : paysage.
"La Chine nous met devant une tout autre entrée de ce que nous appelons « paysage », en Europe. Elle tranche radicalement avec ce sémantisme de l’étendue. Elle dit « montagne(s) - eau(x) », shan shui.
En lieu et place du « paysage », terme unitaire, la Chine dit un jeu d’interactions sans fin entre facteurs contraires, devenant partenaires, par lesquels du monde est matriciellement conçu et s’organise.
Car le monde lui-même n’est fait, jusque dans sa physicalité, comme le fait apparaître le paysage, que de « souffle » et d’ « énergie », qi 气, qui s’écoulent ou qui coagulent."
Réalisé en 18 exemplaires numérotés et signés par l’auteur et l'artiste
SD Editions, 2022
Format 25 x 25 cm
800 €
En lieu et place du « paysage », terme unitaire, la Chine dit un jeu d’interactions sans fin entre facteurs contraires, devenant partenaires, par lesquels du monde est matriciellement conçu et s’organise.
Car le monde lui-même n’est fait, jusque dans sa physicalité, comme le fait apparaître le paysage, que de « souffle » et d’ « énergie », qi 气, qui s’écoulent ou qui coagulent."
Réalisé en 18 exemplaires numérotés et signés par l’auteur et l'artiste
SD Editions, 2022
Format 25 x 25 cm
800 €